¿ÉhÔ? mais t'es trop fou¹² toi… Ubuntu c'est trop la poule aux `Œufs d'or´ !
Par Damocles le mercredi 4 juillet 2007, 20:03 - Lien permanent
Derrière ce titre abracadabrant[1], se cache la courte apologie d'une fonctionnalité bien discrète d'Ubuntu. Et pourtant Ô combien essentielle à mes yeux !
C'est suite à un billet sur «La révolte des accents» sur Formats-Ouverts.org que j'ai décidé d'écrire moi même un billet sur le sujet des accents sous Ubuntu.
Sous GNOME, pour configurer votre clavier il suffit d'accéder au menu Système→Préférence→Clavier. Présentement, c'est l'onglet Agencement qui nous intéresse… Mon clavier est configurer sur Autre, cela correspond à l'agencement ci-dessous :
Pour expliquer avec un exemple simple la puissance d'Ubuntu sur le sujet, choisisson la lettre `o´ (suivez sur l'image ci-dessus, centre-cliquez pour la voir en plus grand dans un nouvel onglet…) :
- Un appuis simple sur `o´ donne : o
- Un appuis sur MAJ + `o´ donne : O
- Un appuis sur ALT GR + `o´ donne : œ
- Un appuis sur MAJ + ALT GR + `o´ donne : Œ
Magique non :D ?
Maintenant vous n'avez plus d'excuse pour mettre les accents sur les majuscules ! Mais vous avez également un accès plus facile à une foule de signes :
ø`´¯²¹⋅×→←↑↓↙↘↖↗↔¿…
Ensuite, il vous est aussi possible d'acquérir un clavier Dvorak…
Au passage, j'ai toujours été sacrément mauvais en orthographe et en grammaire, mais écrire É ne prend pas vraiment plus de temps qu'écrire E, donc je vous encourage à respecter la langue française autant que vous le pouvez, c'est quelque chose d'important…[2]
Bingo! :
Commentaires
Une règle du français stipule que les accents sur les majuscule sont proscrites
À mon avis c'est simplement dû par manque de la possibilité de le faire sur une machine à écrire.
dvorak-bépo :çaybonmangezen:
Petit temps d'adaptation, mais résultats et efficacité garantis --> http://clement.chassagne.free.fr/pu...
"Une règle du français stipule que les accents sur les majuscule sont proscrites"
C'est totalement faux, c'est ne pas mettre d'accents sur les majuscules qui est une faute, comme l'indiquent tous les textes officiels ou faisant référence traitant du français ou de l'imprimerie (Académie française, Grévisse, manuel de l'imprimerie nationale...).
Je me rappelle mon instituteur me disant la même ânerie et apparemment il n'a pas été le seul, probablement un effet d'une des réformes idiotes de l'éducation nationale dans les années 70 genre méthode globale.
D'ailleurs il suffit d'ouvrir un journal, même informatique, pour voir que toutes les voyelles accentuées le sont aussi en majuscule.
@fabien26: Faux, maintenant on est obliger!
Ah, la révolte des majuscules accentuées !
En fait, j'ai lu un jour la meilleure de toutes les règles : « l'utilisation de majuscules accentuées est obligatoire tant que la technique le permet ».
Au passage, de grands journaux comme Le Monde n'utilisent pas de majuscules accentuées dans les grands titres... bizarre !
Mais en tout cas, je suis clairement d'accord avec vous : les majuscules accentuées, c'est bon, mangez-en !
Et quand je vois que sous Windows il faut faire Alt+0210 pour avoir un É, je me gausse !
Mettre le caps avant de taper "é" donne É...
C'est pas plus compliqué que cela
J'ai toujours quelques problèmes sous ubuntu avec les accents.
Comment accéder à la ~n espagnole par exemple ? c'est dommage que ~ ne soit pas une touche morte.
Comment mettre un accent aigu sur une autre voyelle que le e ?
Il y a peut être des raccourcis, mais j'ai testé toutes les combinaisons possibles.
@fabien26 (et tous les autres aussi...)
La réponse est là :
http://www.academie-francaise.fr/la...
Et tant qu'on y est, y'a aussi sur la page plein de questions (et de réponses, d'où l'intérêt) que tout le monde se pose au moins une fois devant une feuille, ou plus souvent maintenant, devant un clavier.
Le must : avec les anecdotes qui vont avec, moi perso j'adore
Bonsoir à tous,
en voyant toutes ces possibilités énormes, je me demandais comment avoir tout les symboles de dessiné sur le clavier réel comme sur l'image de clavier en haut, car tout apprendre par coeur... :$ ^^
es ce que vous savez s'il en existe des modèles comme ça? où ça s'achete? svp
EN fait, l'absence d'accent sur les majuscules provient, d'après ce qu'on m'a un jour dit, des machines à écrire... bon bien possible....
mais sur bon nombre de clavier on a des touches spéciales pour les accents, des touches a trois caractères ....
le caractère du bas = minuscule
le caractère du haut = majuscule + la touche
le caractère de droite, ou troisième caractère = alt gr + la touche
bien entendu cela dépends des claviers ....
Ouais, bah moi ça fait des ø et des Ø, pas de œ. Je ne parle pas le danois :p
@fabien26 : Mouahahahaha !
@Goldy : Tu as le clavier Autre Alternatif, il suffit de le changer…
Aux autres : Merci.
J'ai écrit un billet similaire il y a un an. Les lettres majuscules doivent porter des accents malgré ce que le lobby des fabriquants de machine à écrire essaye de nous faire croire
Et sinon, il y la touche compose sous Linux qui est diablement efficace pour « dessiner » ses caractères très naturellement.
http://www.haypocalc.com/blog/index...
@Peps :
C'est beau non ?
@Damocles:
ALT GR + & me donne un ¹
ALT GR + ^ suivit de a donne å, mais de toute façon, cela ne marche pas sur le n.
Mon clavier doit sûrement être mal configuré
Quand on ne sait pas il convient de chercher les bonnes références : http://www.academie-francaise.fr/la...
Cependant, la mode d'absence d'accents sur les majuscules date de bien avant l'apparition de la machine à écrire, et étant assez vieux jeu par certains côtés je ne les mets moi-même pas toujours (voire rarement) je l'avoue.
En attendant, pour revenir au sujet : il s'agit là d'une fonctionnalité très intéressante, particulièrement pour les "oe"(1)(2), etc.
(1) Je suis malheureusement sous Windows, je ne sais pas comment on fait. =)
(2) Histoire de contenter tout le monde.
Peps: il faut activer la variante OSS. Si tu as un Ubuntu récent, il faut ajouter la ligne
Option "XkbVariant" "oss"
dans la section InputDevice de ton clavier.
Sinon, depuis Gnome, dans Système->Préférence->Clavier, tu dois ajouter la variante France->Autre et la sélectionner.
Cela fait plaisir de voir que ce sujet ne laisse pas les gens indifférents. Car lorsque j'ai poussé et fait adopter ( http://www.kagou.fr/post/2007/02/21... ) la nouvelle disposition de clavier j'ai bien senti tout comme llaumgui (du coté de la fedora) que cela intéressait peu de monde.
Faut ouvrir les yeux des fois. Il n'y aucun miracle ou technologie Ubuntesque la dessous.
Gnome propose une interface graphique pour remapper son clavier. Point. Toutes les distribs où l'on peut installer Gnome peuvent faire la meme chose.
Désolé de casser le mythe....
Pour le "n tilde", il faut activer la touche compose (dans préférence->clavier, moi je l'ai mis sur "contrôle droit") et ensuite: faire compose + "-" + "n".
ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ
Zippy à écrit:
<< @fabien26: Faux, maintenant on est obliger! >>
L'accord du participe passé est lui aussi obligatoire en langue française
(humour)
Un grand merci!!
Francais utilisant des claviers qwerty, les accents sous Ubuntu était une vraie galère. Les habituelles combinaison ALT+### utilisées sous windows ne fonctionnant pas et provoquant des accidents divers et variés tels qu'un redemarrage de X.
Encore merci
~Ludo
@Kagou : Whouah que de billets sur le sujet, moi qui pensait que tout le monde s'en fichait...
@eon : Bah je vois pas marque "Exclusivement Ubuntu !", mais vu que je n'utilise que Ubuntu et que ca marche facile chez moi (installation par defaut), et bien j'en parle...
Aux autres : Merci.
Ironie du sort, j'utilise un QWERTY configure pour l'anglais ici...
Pour revenir a la guerre des majuscules accentuées, moi j'ai lu un truc encore différent. C'est que pour la majuscule du premier mot de chaque phrase, il ne faut pas d'accent (ou du moins ne pas en mettre n'est pas une faute), mais dans les autres cas il en faut toujours (majuscules de noms propres, d'initiales, ou simplement de type d'écriture (panneaux gros titres en majuscules)). Il me semble avoir lu ça sur le site des druides ou de je ne sais plus quoi, qui sont spécialisés là dedans (en accord avec l'Académie française).
ah, super ! La disposition du clavier fr-oss !!
J'vais mettre ça sur le wiki...
@SpotZup : En réallité la distinction se fait entre majuscules et lettres capitales.
Je vous redirige vers l'article de wiki : http://fr.wikipedia.org/wiki/Majusc... (bien qu'il soit en recyclage)
Avec "Alt" + quelle chiffre obtiens t'on » " ℮ "
Merci de répondre ..
Soh
Pour les tildes il suffit de faire ALT Gr+ "^ ¨"(la touche des tremas et circonflexe) et ensuite taper sur la lettre que l'on veut tilde après avoir relaché
ũ õ ĩ ã
Võĩlã tõũs
@damocles: "Pour expliquer avec un exemple simple la puissance d'Ubuntu sur le sujet," L'utilisation d'Ubuntu est ici déformée. Certains auraient pu y mettre "Slackware" ou "Mandriva" que ca n 'en aurait pas été moins juste.
Peut être le remplacer par "système GNU/Linux" ? C'est sur, ca fait moins sexy :p
Je n'ai pas Slackware ou Mandriva, mais Ubuntu, je ne vais pas causer de comment ca se passe sous Mandriva alors que je n'en ai pas une ??
Source :
http://villemin.gerard.free.fr/Lang...
Cet usage de l'accent sur la majuscule est
heureusement de plus en plus fréquent
Historique
§ On a pris l'habitude, pour traduire la prononciation, de mettre des accents sur les capitales et sur les bas de casse dès le XVIe siècle.
§ Ce sont des contraintes techniques datant de la fin du XIXe qui ont donné l'habitude de voir les capitales non accentuées : les machines composeuses dans les imprimeries et les machines à écrire mécaniques, toutes de conception anglo-saxonne ne comportaient pas de capitales accentuées. On a pris l'habitude de voir les capitales privées d'accents, et on en a conclu la règle « les capitales ne doivent pas être accentuées ».
Contribution de Grégory R
Les accents c'est beau mettez en !
Le lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale est catégorique sur le sujet et recommande l'emploi systématique des capitales accentuées, y compris sur la préposition À.
"En français, l'accent a pleine valeur orthographique. Son absence ralentit la lecture et fait hésiter sur la prononciation, sur le sens même de nombreux mots."
Mettons-nous à la place d'un étranger étudiant notre langue, ou plus simplement d'un jeune enfant...
En attendant, je prends bonne note du "truc" pour accentuer mes capitales (et aussi, au passage, de cet autre pour le tilde).
Merci.
Il y a une autre raison qu'un typographe m'avait expliquée: les hauts de casse accentuées cassaient plus facilement, et donc certains imprimeurs ont décidé (pour limiter la casse, et les taches sur les feuilles imprimées) de ne plus mettre les accents (sachant que c'était une entorse à la langue française écrite).
Comment fait-on pour avoir ce clavier en mode console (peut-être hors-sujet) ?